《藍之夢》∣ 人的一生，在百年客庄。(書櫃No.145)－寫小說的人，光風。

「這一世人的緣分，算是盡了。」

#關於藍之夢

我與《藍之夢》的作者凱琳認識，是在文化部青年創作媒合會上，我分享自己的《揚子堂糕餅舖》，她則是《曙光：來自極東祕境的手札》。後來我與她很巧地，書在同一家出版社、同一個書系、同一天出版，那本書就是《藍之夢》。

#百年客庄百種人生

《藍之夢》封面很美，是客家藍，可能也是大武山的藍。裡頭收錄十篇客庄短篇小說，交織男女、老少、吃食、習俗，每一篇都令人印象深刻，光是開頭的〈細妹仔〉就會先給你殘酷的下馬威，接著是〈藍衫〉謎底揭曉的震驚。

不過最令我驚豔的，還是凱琳走筆的方式，下筆強勁、速度極快，不畏厄運降臨角色的堅定，於是短短幾行便過了萬重山，用短篇小說的篇幅寫完「客庄人」的一生。

#懂了那麼一點點客語

小說裡的對話有客語，但凱琳寫在後記表示她不會「說」客語，大概就像我也是聽得懂台語卻說得怪腔怪調一樣，很能理解當這樣的我們要將語言納入小說有多辛苦。凱琳還是寫了，我覺得很高興，想著自己或許哪天也能將台語「寫」得很好。

順便一提的是，自從看了兩遍《茶金》之後，對於客語常用的字詞倒是會了那麼一點點，於是讀《藍之夢》覺得親切許多。期待有越來越多使用豐富語言的作品，能慢慢鑿開大眾對於語言接受度的僵硬。

寫小說的人

寫小說的人，光風。

寫小說的人發表在痞客邦留言(0) 人氣()

E-mail轉寄

寫小說的人，光風。