close

S__68378626.jpg

在書店排行榜或行銷宣傳上,《在咖啡冷掉之前》都挾帶著高人氣、高銷售量、感人落淚等標籤,如果你要翻開這本書,請撕掉那一個又一個高築起來的期待,只問自己一個問題就好:如果要回到過去,你有沒有想見的人?


《在咖啡冷掉之前》為川口俊和的第一本小說,請留意,川口俊和為劇本家,因此《在咖啡冷掉之前》原是一齣舞台劇,後來受到出版社的邀約,才改寫為小說,並於2017年在台灣出版。

這個前提非常重要。無論是小說、電影、戲劇、舞台劇,靈魂在於故事,放進不同的載體之中,能順應載體的特性展現不同面貌與氛圍,這也是我偶爾會這樣說的原因:某本書很好看,拍成電影很失敗。每一種載體的藝術性都是獨特的,互相轉換必須非常小心。
 

《在咖啡冷掉之前》也是如此,如何從劇本變成小說,他必須補足完整的描述,並用文字來塑造閱讀的想像力和連貫性,這並非簡單的事情。川口俊和自己也說了,在創作小說的過程中,有過放棄的念頭。於是,這本小說的缺點,如:文字白話、突兀的設定及未解釋、情節薄弱等,都是情有可原,反過來說,我相信這些弱點若放在舞臺劇裡,才能發揮它的神祕性。


那麼,這本書到底值不值得看?

就看你對它的故事基礎有沒有興趣:一間隱密的咖啡廳,一個固定的位置,可以在一杯咖啡從溫熱到冷卻的時間內,回到過去,看見想看見的人,但是無法因此改變現在。

透過這樣的規定,它試圖先拋出疑問:無法改變現在,那何必回到過去?接著,觸發它真正想講的寓意:重要的不是改變過去,而是改變自己的心,心若改變了,一切也就改變了。

但對我來說,一開頭的疑問是不成立的,有些人,無論如何,都想再見一面,光是那樣不可求的一面,就已經十足珍貴,就算現實沒有任何改變也無所謂,不是嗎?


小說收納了四個篇章,戀人、夫婦、姐妹、母女,彼此無連貫,可以輕鬆閱讀。讀完之後,你內心有浮出那樣一個人嗎?想要回到過去見面的人。

如果沒有,太好了,表示你的人生至今都不存在遺憾。

 

 

 

FB:寫小說的人 http://www.facebook.com/IamNOVELIST
IG:iamnovelist https://www.instagram.com/iamnovelist/

 

 

 

arrow
arrow

    寫小說的人 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()